Igual que 'camerino', 'camarote' y 'camarera', la palabra camarada viene de cámara y esta del latín camara (estancia abovedada, bóveda) y esta del griego καμάρα (kamara = bóveda, estancia, también carro cubierto o bote cubierto). Se relaciona con una raíz indoeuropea *kamer (doblar, curvar, bóveda). Si con el compañero se comparte el pan, ¿qué se tendrá que compartir con el 'camarada' ? pues la 'cámara', es decir la vivienda y por qué no, el cuarto de dormir como en la 'Mili'.